MENU

~からには

目次

~からには、・・・

🍡 意味いみ

~という状況じょうきょうなので、当然とうぜん・・・。

(Since this is the situation, it is natural or expected that …)

🍡 使つかい方かた

V(普通形ふつうけい)+からには、・・・

いA(普通形ふつうけい)+からには、・・・

なA+である+からには、・・・

N+である+からには、・・・

〈例〉

・約束やくそくしました → 約束やくそくしたからには、・・・

・受うけます → 受うけるからには、・・・

・必要ひつようです → 必要ひつようであるからには、・・・

・社会人しゃかいじんです → 社会人しゃかいじんであるからには、・・・

🍡 例文れいぶん

① 日本にほんへ留学りゅうがくするからには、日本語にほんごをしっかり勉強べんきょうしたい。
(If I’m going to study in Japan, I want to study Japanese seriously.)

② JLPTを受うけるからには、合格ごうかくを目指めざしたい。
(If I’m going to take the JLPT, I want to aim to pass.)

③ 約束やくそくしたからには、最後さいごまで守まもらなければならない。
(Once you’ve made a promise, you have to keep it until the end.)

④ この会社かいしゃで働はたらくからには、責任せきにんを持もって仕事しごとをしたい。
(If I’m going to work at this company, I want to do my job responsibly.)

⑤ キャプテンであるからには、チームをまとめる責任せきにんがある。
(As the captain, you have the responsibility to lead the team.)

⑥ 医者いしゃであるからには、患者かんじゃの命いのちを第一だいいちに考かんがえなければならない。
(As a doctor, you must put your patients’ lives first.)

⑦ 難むずかしいと分わかっているからには、もっとしっかり準備じゅんびしよう。
(Since we know it’s going to be difficult, let’s prepare more thoroughly.)

🍡 会話かいわ

① 日本語学校にほんごがっこうで

先生せんせい:JLPTを受うけるからには、毎日まいにち勉強べんきょうしましょう。

(Teacher: If you’re going to take the JLPT, let’s study every day.)

留学生りゅうがくせい:はい。合格ごうかくできるようにがんばります。

(International Student: Yes. I’ll do my best to pass.)

② 会社かいしゃで

上司じょうし:このプロジェクトを担当たんとうするからには、最後さいごまで責任せきにんを持もってください。

(Manager: If you’re going to be in charge of this project, please take responsibility until the end.)

社員しゃいん:はい。精一杯せいいっぱいがんばります。

(Employee: Yes. I’ll do my very best.)

③ 友達ともだちと

A:せっかくマラソンに出でるからには、完走かんそうしたいね。

(A: Since we’re going to run in the marathon, I’d like to finish it.)

B:うん。そのために、毎日まいにち練習れんしゅうしよう。

(B: Yeah. Let’s practice every day for that.)

目次