MENU

~てしょうがない・~てしかたがない・~てたまらない

目次

~てしょうがない・~てしかたがない・~てたまらない

🍡 意味(いみ)

とても~だ /気持きもちをコントロールできないぐらい~だ

(very / cannot control one’s feelings)

つよ気持きもち・感情かんじょうあらわすときによく使う

(Used to express very strong feelings or emotions.)

🍡 使い方(つかいかた)

Vて + しょうがない
Vて + しかたがない
Vて + たまらない

いAくて + しょうがない
いAくて + しかたがない
いAくて + たまらない

なAで + しょうがない
なAで + しかたがない
なAで + たまらない

🍡 例文(れいぶん)

  1. 明日あした試験しけん心配しんぱいでしかたがない。
    (I’m extremely worried about tomorrow’s exam.)
  2. このケーキがおいしくてたまらない。
    (This cake is unbelievably delicious.)
  3. 最近さいきんねむくてしょうがない。
    (Recently, I’ve been unbearably sleepy.)
  4. くに家族かぞくいたくてたまらない。
    (I miss my family back home so much.)
  5. かれのことがになってしょうがない。
    (I can’t stop thinking about him.)
  6. この映画えいがつづきがになってしかたがない。
    (I’m dying to know what happens next in this movie.)
  7. あつくてたまらないので、エアコンをつけた。
    (It was unbearably hot, so I turned on the air conditioner.)

🍡 会話(かいわ)

①(会社かいしゃで)
A:どうしたの?今日きょう、ずっとスマホをてるね。
(A: What’s wrong? You’ve been looking at your phone all day.)
B:どもがねつしたらしくて、心配しんぱいでしかたがないんだ。
(B: My child apparently has a fever, and I’m extremely worried.)

②(友達ともだちと)
A:このラーメン、どう?
(A: How’s the ramen?)
B:おいしくてたまらない!
(B: It’s unbelievably delicious!)

③(大学だいがくで)
留学生りゅうがくせいA:もうすぐ夏休なつやすみだね。
(International Student A: Summer vacation is coming soon.)
留学生りゅうがくせいB:うん。くに家族かぞくいたくてしょうがないよ。
(International Student B: Yeah. I miss my family back home so much.)

目次