目次
~さえ
🍡 意味(いみ)
「普通(ふつう)なら考(かんが)えにくいものまで / ~も」
英語:even
🍡 使い方(つかいかた)
N + (に / から / で / の / と)+さえ
🍡 例文(れいぶん)
- 彼は親友にさえ知らせず、学校を辞めていた。
(He quit school without even telling his best friend.) - こどもさえ分かる問題が分からないのは、問題だ。
(Not understanding a problem that even a child can understand is a problem.) - 彼女は彼の名前さえ覚えていませんでした。
(She didn’t even remember his name.) - 彼女の質問は非常にレベルが高く、先生でさえ答えられなかった。
(Her question was extremely advanced, and even the teacher couldn’t answer it.) - お金がなくて、ジュースさえ買えない。
(I don’t have money, so I can’t even buy juice.) - 私には家族にさえ話せない秘密がある。
(I have a secret that I can’t even tell my family.) - クマリさんは10年も日本に住んでいるが、ひらがなさえ書けない。
(Kumari has lived in Japan for 10 years, but can’t even write hiragana.)
🍡 会話(かいわ)
①
A:はあ…。
(Sigh…)
B:どうしたの?
(What’s wrong?)
A:おばあちゃん、私の名前さえ忘れちゃったの。
(My grandma even forgot my name…)
②
A:今月、また一人辞めるらしいよ。
(I heard another person is quitting this month.)
B:今でさえ忙しいのに、これ以上人が辞めたら困るよ。
(We’re already busy as it is, so if more people quit, it’ll be a problem.)
③
A:今日、いつもと雰囲気が違いますね。
(You seem different from usual today.)
B:寝坊してしまって、メイクする時間さえなかったんです。
(I overslept and didn’t even have time to do my makeup.)
